EXTRA en español

Die Sitcom “EXTRA en español” wurde speziell für Sprachanfänger produziert und eignet sich somit bereits für Schüler am Ende des ersten Lernjahres. In der Serie geht es um Lola und Ana, die gemeinsam in Barcelona leben, sowie ihren Nachbarn Pablo. Pablo ist in die impulsive Lola verliebt, die aber nichts von ihm wissen will. Dafür findet ihre eher schüchterne und zurückhaltende Mitbewohnerin Ana Pablo toll, doch der nimmt überhaupt keine Notiz von ihr. Als plötzlich der lebenslustige Amerikaner Sam vor Lola und Anas Tür steht, wird das Leben der drei Spanier ganz schön auf den Kopf gestellt.

https://www.planet-schule.de/wissenspool/extra/inhalt/extra-en-espanol.html

 

El Ministerio del Tiempo

In der Serie „El Ministerio del Tiempo“ reisen die Protagonisten durch geheime Tore in Spaniens Vergangenheit und erleben dort verschiedene Abenteuer. Somit ist „El Ministerio del Tiempo“ ideal für alle, die sich für die Geschichte und die Mysterien von Spaniens Vergangenheit interessieren, und dabei auch gerne mal etwas zu lachen haben.

‘El Ministerio del Tiempo‘ es una institución gubernamental autónoma y secreta que depende directamente de Presidencia de Gobierno. Sólo reyes, presidentes y un número exclusivo de personas saben de él. El paso hacia otras épocas se realiza a través de puertas vigiladas por las Patrullas del Ministerio. Su objetivo: detectar e impedir que cualquier intruso del pasado llegue a nuestro presente – o viceversa – con el fin de utilizar la Historia para su benificio. Para ello las Patrullas tendrán que viajar al pasado y evitar que lo logren.

Nuestros protagonistas no son superhéroes, sino gente corriente expuesta a situaciones nada corrientes. [...] Su misión: luchar para que el pasado no cambie, lo que supondría que nuestro presente no sea el que es. [...] El Ministerio es la última barrera para que, con su grandeza y sus penas, nuestra Historia sea la que es.”


https://www.rtve.es/alacarta/videos/el-ministerio-del-tiempo/

 

Cuéntame cómo pasó

„Cuéntame cómo pasó” ist eine der bekanntesten und beliebtesten Serien Spaniens. Darin geht es um die spanische Mitteklassefamilie Alcántara, die in der gesellschaftspolitischen Realität des Franco-Regimes versucht, das Beste aus ihrem Leben zu machen. Mittlerweile hat die Serie 20 Staffeln und die Handlung ist in der 90er Jahren angekommen. Wer sich für das alltägliche Leben in Spanien interessiert und Familienserien mag, ist hier genau richtig.

Como tantos españles, los Alcántara emigraron a Madrid desde su pueblo natal en la Mancha, Sagrillas, en los años 50. Sus hijos Tony, Inés, Carlitos y María nacen en la capital. Antonio, el padre, trabaja como bedel en el Ministerio de Agricultura en las mañanas y por las tardes en una imprenta. Al inicio de la serie, Mercedes, la madre, cose pantalones por encargo en su hogar; guiada por su talento y constancia crea su propia empresa de moda y abre una tienda en el barrio.”

https://www.rtve.es/alacarta/videos/cuentame-como-paso/

 

Weitere Serien finden sich auf: https://www.rtve.es/television/series-tve/